استخدام مياه الصرف الصحي و الصناعى المعالجة في أغراض الري الضوابط - الشروط
مقدمة : تعد معالجة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها في أغراض الري الزراعي من الخيارات الهامة ضمن استراتيجية وزارة الزراعة للحفاظ على الموارد المائية غير المتجددة واستعمال الموارد المائية غير التقليدية نظراً لما تمثله هذه المياه من مصدر إضافي ومتجدد من مصادر مياه الري .
ويلخص هذا البحث الضوابط والشروط اللازمة لاستخدام مياه الصرف الصحي المعالجة في أغراض الري الزراعي
أولاً : التعاريف والمصطلحات
يقصد بالعبارات والمصطلحات التالية المعاني الموضحة أمام كل منها ما لم يدل النص على خلاف ذلك :
- الحمأة:
المواد المترسبة الناتجة من معالجة مياه الصرف الصحي .
- الحمأة المعالجة تقليديا:
الحمأو المثبتة والمعالجة بالهضم وإزالة المياه .
- وحدة المعالجة الخاصة :
وحدة المعالجة التي تنشأ بالمزارع لتحسين نوعية مياه الصرف الصحي المعالجة أو مياه الآبار الملوثة لاستخدام ناتجها في أغراض الري .
- مياه الصرف الصحي المعالجة :
المياه الخارجة من محطة معالجة مياه الصرف الصحي بعد معالجتها بطريقة سليمة طبقا للمعايير القياسية لنوعية مياه الصرف الصحي المعالجة حسب الغرض من استخدامها.
- المعايير :
القيم القياسية لتحديد المكونات الطبيعية والكيميائية والحيوية التي يتم على أساسها تحديد نوعية هذه المياه .
- الخواص :
الصفات الطبيعية والكيميائية والحيوية لمياه الصرف الصحي ( الخام والمعالجة) والحمأة .
- متطلب الأوكسجين الكيموحيوي (BOD5 ) :
معيار قياسي لتحديد الطلب الكيميائي الحيوي على الأوكسجين.
- المواد الصلبة العالقة (TSS) :
معيار قياسي للمواد العالقة بالماء والتي يمكن إزالتها عن طريق الترشيح المخبري .
- المعالجة الثنائية :
مستوى المعالجة التي يمكن التوصل إليها عن طريق المعالجة الحيوية المنتهية بالترسيب والتطهير ويمكن استخدام المياه الناتجة عنها في الري المقيد .
- المعالجة الثلاثية :
مستوى المعالجة التي يمكن التوصل إليها عن طريق المعالجة الحيوية المنتهية بالترشيح والتطهير أو أي عمليات أخرى, ويمكن استخدام المياه الناتجة عنها في الري غير المقيد .
- شبكة توزيع مياه الري :
أنابيب أو قنوات توزيع مياه الصرف الصحي المعالجة لأغراض الري .
- نقطة التغذية :
مخرج مياه الصرف الصحي المعالجة المغذي للمستفيد .
- طرق الري:
الطرق المستخدمة لري المزروعات .
- الري غير المقيد:
ري جميع أنواع المحاصيل بدون استثناء .
- الري المقيد:
ري جميع أنواع المحاصيل باستثناء الخضروات والمحاصيل الدرنية والنباتات التي تلامس ثمرتها المياه المعالجة سواء كانت تؤكل طازجة أو مطبوخة .
ثانيا : اشتراطات السلامة للعاملين بالمواقع التي تستخدم مياه الصرف الصحي المعالجة
على المستفيد من مياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد توفير اشتراطات السلامة التالية للعاملين بالمزارع :
• استخدام قفازات وأحذية مناسبة ذات رقبة عالية لمنع التلامس مع المياه .
• التطعيم ضد الكوليرا و التيفوئيد و التهاب الكبد الوبائي من النوع (أ) .
• الكشف الطبي الدوري (مرة كل سنة) لدى المراكز التي تحددها وزارة الصحة .
• توفير مكان نظيف به مياه نقية لفترات الراحة و الأكل أثناء العمل
ثالثاً : الاشتراطات الخاصة
(3-1) استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة للري الزراعي
3-1-1 يجب أن تكون مياه الصرف الصحي المعالجة المعاد استخدامها في الري الزراعي مطابقة للمعايير القياسية و الشروط الموضحة في هذا الكتيب .
3-1-2 يجب إجراء تحليل للخواص الفيزيائية والكيميائية للتربة بالمزارع المستفيدة من مياه الصرف الصحي المعالجة في مختبرات وزارة الزراعة أو أحد المختبرات المعتمدة لديها لرصد وتقييم آثار استخدام هذه المياه على التربة .
3-1-3 يحظر وصل أو ربط أنابيب مياه الصرف الصحي المعالجة بأنابيب شبكة الآبار داخل المزارع .
3-1-4 يحظر فتح نقاط التغذية بمياه الصرف الصحي المعالجة للمزارع الا من قبل اشخاص معتمدين من قبل وزارة الزراعة .
3-1-5 ينبغي تمييز أنابيب مياه الصرف الصحي المعالجة عن غيرها من الانابيب باستخدام لون محدد او اشرطة تحذير واضحة .
3-1-6 على المستفيد من مياه الصرف الصحي المعالجة اتخاذ الإجراءات اللازمة لمنع تكوُّن المستنقعات ومنع تكاثر الذباب والبعوض والحشرات الأخرى، وفى حالة حدوث مستنقع فيجب على المستفيد رشه وردمه خلال ( 3 ) أيام .
3-1-7 يجب أن يتوفر في كل نظام ري يستخدم مياه الصرف الصحي المعالجة و كافة شبكات نقل هذه المياه لوحات مثبتة في أماكن تحددها الجهة المختصة مكتوب عليها:
" تحذير – مياه صرف صحي معالجة – للري فقط ".
(3-2) استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة للري غير المقيد
يجب أن تكون مياه الصرف الصحي المعالجة المستخدمة للري غير المقيد مطابقة للمعايير القياسية الخاصة بمياه الصرف الصحي المعالجة ثلاثياً والموضحة في الجدولين رقم (2) و(4) من هذا الكتيب .
(3-3) استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد
3-3-1 يجب أن تكون مياه الصرف الصحي المعالجة المستخدمة للري المقيد مطابقة للمعايير القياسية الخاصة بمياه الصرف الصحي المعالجة ثنائياً الموضحة في الجدولين رقم (1) و(3).
3-3-2 يجب أن تكون الحقول المروية بمياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد مفصولة تماما عن آبار وخزانات مياه الشرب العامة بمسافة لا تقل عن (50 ) مترا .
3-3-3 ان رغب المستفيد أن يستخدم مياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد في زراعة أصناف تتطلب نوعية أعلى من المياه المعالجة فعليه إقامة وحدة معالجة خاصة لتحسين مستوى نوعية المياه حسب الشروط التالية:
1- الحصول على ترخيص من وزارة الزراعة .
2- أن تتماشى نوعية المياه المنتجة مع المعايير القياسية للري غير المقيد.
3- أن يتولى صاحب الوحدة وعلى نفقته فحص نوعية المياه بأحد المختبرات المعتمدة حسب طلب وزارة الزراعة مع الاحتفاظ بسجل لنوعية المياه بالموقع للاطلاع عليه عند الطلب .
4- لوزارة الزراعة الحق في أخذ عينات من المياه الناتجة من الوحدة و تحليلها للتأكد من مطابقتها للمعايير القياسية الموضحة في الجدولين رقم ( 2، 4 )
3-3-4 إن رغب المستفيد في استخدام مياه الآبار في زراعة محاصيل الخضار داخل المزرعة المستفيدة من مياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد فعليه اتخاذ الإجراءات التالية :-
أ- الحصول على الترخيص المطلوب .
ب- إيجاد فاصل لا يقل عن ( 15 ) متراً بين حقول الخضار بجميع أنواعها والحقول المروية بمياه الصرف الصحي المعالجة مع وجود مصرف زراعي بعمق مناسب .
ج- تخصيص قنوات لنقل مياه الآبار أو ما في حكمها لري حقول الخضار وأخرى منفصلة لنقل مياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد مع عدم وجود أي اتصال بينهما .
د- يمنع مرور القنوات المفتوحة المخصصة لنقل مياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد سواءً كانت ترابية أو أسمنتية بحقول الخضار أو بقربها وأن لا تقل المسافة بين هذه القنوات وحقول الخضار عن ( 15 ) متراً .
هـ يمنع استخدام القنوات المفتوحة لنقل مياه الآبار أو أي مياه مخصصة للري غير المقيد لري حقول الخضار إذا كانت تخترق أو تقع بالقرب من حقول مروية بمياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد وأن لا تقل المسافة بين هذه القنوات وأية حقول مروية أو قنوات أو مخارج لمياه الصرف الصحي المعالجة عن (15) متراً .
و- يمنع وجود مخارج لمياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد في حقول الخضار.
3-3-5 يحظر استخدام طرق الري بالرش للمحاصيل الحقلية والأعلاف بمياه الصرف الصحي المعالجة للري المقيد في حالة وجود أشجار مثمرة أو خضار على مسافة أقل من (60) متراً.
3-3-6 عند استخدام طرق الري بالرش يجب ترك مسافة آمنة لا تقل عن (60) متراً في الأماكن التي يرتادها الجمهور مع إيقاف الري في حالة هبوب الرياح .
رابعاً : استخدام الحمأة في الزراعة
4-1 يجب تسجيل الحمأة المعالجة والمراد استخدامها في الزراعة حسب نظام الاتجار بالأسمدة والمخصبات الزراعية.
4-2 يجب الحصول على ترخيص باستخدام الحمأة المعالجة في الزراعة من وزارة الزراعة .
4-3 يجب إجراء تحليل للخواص الفيزيائية والكيميائية للتربة بالمزرعة قبل استخدام الحمأة وأن تحلل في مختبرات وزارة الزراعة أو أحد المختبرات المعتمدة مع تكرار التحاليل للعناصر الكيميائية الثقيلة بصفة دورية .
4-4 يجب أن لا يتجاوز تركيز المعادن الثقيلة في الحمأة المعالجة عن مستوى التركيز المبين في الجدول رقم ( 5 ) .
4-5 يجب أن لا يتجاوز تركيز المعادن الثقيلة في التربة بعد إضافة الحمأة الحدود القصوى المبينة في الجدول رقم (5 ) .
4-6 تستخدم الحمأة المعالجة حرارياً أو ما يكافئها في الزراعة بدون قيود في حالة خلوها من الملوثات الحيوية كالسلامونيلا وعصيات القولون البرازية وبويضات الديدان المعوية .
4-7 يحظر استخدام الحمأة المعالجة تقليديا والمطابقة للجدول رقم(6) في الحالات التالية :
أ- في التربة أثناء نمو الخضار أو جني الفاكهة القريبة من الأرض .
ب- خلال الستة أشهر السابقة على جني الخضار أو الفاكهة التي تنمو ملاصقة للتربة مباشرة والتي تؤكل طازجة .
ج- في التربة التي يقل فيها الأس الهيدروجيني عن الرقم ( 7 ) ( PH=7 )
كما يحظر الرعي أو حصاد الأعلاف خلال فترة لا تقل عن ثلاثة أسابيع من نثر الحمأة .
4-8 يجب اتباع الشروط التالية عند إضافة الحمأة في حالة تجاوز الحدود الموضحة في الجدول رقم(6) :
أ- يجب أن تكون هناك فترة لا تقل عن تسعة أشهر لدخول الجمهور للاماكن العامة كالحدائق والمتنزهات من تاريخ إضافة الحمأة .
ب- يجب إضافة الحمأة قبل شهر من جمع الثمار للأشجار المثمرة .
ج- يحظر زراعة الخضار قبل ( 14 ) شهراً من إضافة الحمأة .
د- يحظر زراعة المحاصيل الدرنية كالجزر والبطاطس قبل( 34 ) شهراً من إضافة الحمأة .
خامساً : أنظمة الري
مع عدم الإخلال بالاشتراطات العامة الموضحة يجب الالتزام باختيار طرق الري لكل حالة حسب ما يلي:-
5-1 الري غير المقيد :يمكن استخدام كافة طرق الري .
5-2 الري المقيد :
يتم استخدام طرق الري كما يلي :-
أ - أشجار الفاكهة :
• الري بالتنقيط .
• الري بالخراطيم .
• الري بالرشاشات .
• الري تحت السطحي .
مع إيقاف الري قبل أسبوع من جني الثمار مع عدم جمع الثمار التي تقع على الأرض.
ب- الأعلاف والمحاصيل الحقلية :
يسمح باستخدام جميع طرق الري مع مراعاة التالي :-
• إيقاف الري قبل الحصاد بأسبوع على الأقل .
• لا يسمح للحيوانات بالرعي المباشر في الحقول المروية بمياه الصرف الصحي المعالجة .
ج- المزروعات البلدية :
• الري بالتنقيط .
• الري بالخراطيم .
• الري بالرشاشات .
• الري تحت السطحي .
سادساً : خواص ومعايير استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة
(6-1) خصائص ومعايير مياه الصرف الصحي المعالجة ثنائياً
أن تكون مياه الصرف الصحي المعالجة ثنائياً مطابقة للمعايير القياسية الموضحة في الجدول رقم (1) .
جدول رقم (1)
أقصى مستويات التلوث لمياه الصرف الصحي المعالجة ثنائيا
الخواص أقصى مستويات التلوث
ملجم / لتر
الخواص الطبيعية المواد الطافية خاليه
المواد الصلبة العالقة TSS 40
الأس الهيدروجينيpH 6 - 8.4
الخواص الكيميائية العضوية الأكسجين الحيوي المستهلك BOD5 40
العكارة 5.00 وحدة عكارة
الزيوت و الشحوم لا يوجد
الفينول 0.002
الخواص الجرثومية عدد عصيات القولون البرازية 1000خلية /100مللتر /100مللتر
خواص المركبات الكيميائية النترات No3 -N 10.0
الأمونيا (N- NH3) 5.0
الخواص الكيميائية الألومنيوم Al 5.0
الزرنيخ As 0.1
البيريليوم Be 0.1
البورون B 0.75
الكادميوم Cd 0.01
الكلورين الحر CL2 0.5 (+)
الكروم Cr 0.1
الكوبالت Co 0.05
النحاس Cu 0.4
الفلوريد F 1
الحديد Fe 5.0
الرصاص Pb 0.1
الليثيوم Li 2.5
المنجنيز Mn 0.2
الزئبق Hg 0.001
الموليبيدنيوم Mo 0.01
النيكل Ni 0.2
السيلينيوم Se 0.02
الفانديوم V 0.1
الزنك Zn 4.0
- يجب ألا يزيد المعدل الشهري للأكسجين المستهلك (BOD5) و تركيزات المواد الصلبة العالقة عن 40 ملجم/لتر و عدد عصيات القولون البرازية عن 1000 خلية /100 مللتر.
(6-2) خصائص ومعايير مياه الصرف الصحي المعالجة ثلاثياً
يشترط في مياه الصرف الصحي المعالجة ثلاثياً أن تكون مطابقة للمعايير القياسية الموضحة في الجدول رقم (2) .
جدول رقم ( 2 )
أقصى مستويات التلوث لمياه الصرف الصحي المعالجة ثلاثياً
الخواص أقصى مستويات التلوث
ملجم / لتر
الخواص الطبيعية المواد الطافية خالية
المواد الصلبة العالقة TSS 10 ( أ )
الأس الهيدروجينيpH 6 - 8.4
الخواص الكيميائية العضوية الأكسجين الحيوي المستهلك BOD5 10 ( أ )
العكارة 5.00 وحدة عكارة
الزيوت و الشحوم لا يوجد
فينول 0.002
الخواص الجرثومية عدد عصيات القولون البرازية 2.2 (ب) (عدد/100 مل ) عينه
عدد بويضات الديدان المعوية 1 بيضة حية (عدد/لتر)
خواص المركبات الكيميائية النترات No3 -N 10.0
الأمونيا (N-3 NH) 5.0
الخواص الكيميائية الألومنيوم Al 5.0
الزرنيخ As 0.1
البيريليوم Be 0.1
البورون B 0.75
الكادميوم Cd 0.01
الكلورين الحر Cl 2 0.5 (+)
الكروم Cr 0.1
الكوبالت Co 0.05
النحاس Cu 0.4
الفلوريد F 1
الحديد Fe 5.0
الرصاص Pb 0.1
الليثيوم Li 2.5
المنجنيز Mn 0.2
الزئبق Hg 0.001
الموليبيدنيوم Mo 0.01
النيكل Ni 0.2
السيلينيوم Se 0.02
الفانديوم V 0.1
الزنك Zn 4.0
(أ-1) المعدل الشهري لكل من TSS, BOD5 لا يزيد عن 10 ملجم/لتر .
(أ-2) المعدل الأسبوعي لكل من TSS, BOD5 لا يزيد عن 15 ملجم/لتر .
(ب) تعتبر مياه الصرف الصحي المعالجة مطهرة بدرجة غير معدية و كافية لاستخدامها في الري غير المقيد في حالة عدم زيادة الرقم الأعلى المحتمل MPN لعصيات القولون البرازية عن 2.2 عدد لكل 100 مللتر (أو مايكافئها من طرق القياس الأخرى) وفقا لما تحدده نتائج الاختبار الجرثومي خلال أسبوع كما لا تزيد عن 23 لكل 100 مللتر في أي عينة (أو مايكافئها من طرق القياس الأخرى) .
(+)لا يقل عن 0.2 ملجم/لتر في حالة استخدام الكلور في التطهير .
(6-3)معايير استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة في الأغراض الزراعية للري المقيد
لاستخدام المياه المعالجة ثنائياً في أغراض الري المقيد يراعى الالتزام بالخصائص والمعايير الواردة في الجدول رقم (1) الخاصة بمياه الصرف الصحي المعالجة ثنائياً مضافاً إليها المعايير التي تراها وزارة الزراعة والموضحة في الجدول رقم ( 3)
جدول رقم 3
الخواص الحد الأقصى المسموح به
التركيز الكلي للأملاح الذائبة TDS 2500 جزء في المليون
عدد البويضات الحية للديدان المعوية 1 بويضة حية (عدد/لتر)
ويمكن استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة ثنائيا والتي يزيد تركيز الأملاح الذائبة الكلية فيها عن الحدود الموضحة أعلاه عند توفر إمكانية خلطها بمياه ذات محتوى ملحي أقل أو استخدامها في ري محاصيل مقاومة للملوحة، كما انه يمكن استخدامها إذا زاد عدد البويضات الحية للديدان المعوية عن بويضة حيه واحده ( عدد/ لتر ) إذا أمكن اتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية العاملين في المزارع والمستهلكين.
(6-4)معايير استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة في الأغراض الزراعية للري غير المقيد
لاستخدام المياه المعالجة ثلاثياً في أغراض الري غير المقيد يراعى الالتزام بالخصائص والمعايير الواردة في الجدول رقم (2) الخاصة بمياه الصرف الصحي المعالجة ثلاثياً مضافاً إليها المعيار التي تراه وزارة الزراعة والموضح في الجدول رقم ( 4)
جدول رقم 4
الخاصية الحد الأقصى المسموح به
التركيز الكلي للأملاح الذائبة TDS 2500 جزء في المليون
ويمكن استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة ثلاثياً والتي يزيد تركيز الأملاح الذائبة الكلية فيها عن الحدود الموضحة أعلاه عند توفر إمكانية خلطها بمياه ذات محتوى ملحي أقل أو استخدامها في ري محاصيل مقاومة للملوحة .
(6-5) معايير استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة ببحيرات التهوية في الأغراض الزراعية للري المقيد
في حالة معالجة مياه الصرف الصحي بواسطة بحيرات التهوية ( الطبيعية أو الميكانيكية ) فإن المياه الناتجة عنها تعامل حسب معايير المعالجة الثنائية باستثناء الحدود القصوى لمتطلب الأوكسجين الكيموحيوي والمواد العالقة الكلية ومتطلب الأكسجين الكيميائي بسبب احتواء هذه المياه على الطحالب والتي تعمل على زيادة تركيز هذه المعايير في المياه المعالجة ، وتستخدم المياه الناتجة عنها في ري محاصيل الأعلاف والمحاصيل الحقلية .
سابعاً : خصائص ومعايير استخدام الحمأة في الزراعة
أن تكون الحمأة المستخدمة للزراعة مطابقة للمعايير القياسية الموضحة في الجدول رقم (5) وفي الجدول رقم ( 6 )
جدول رقم (5)
المعايير الكيميائية لاستخدام الحمأة في الزراعة
جدول رقم (6) المعايير الحيوية لاستخدام الحمأة في الزراعة
المسبب الحدود العليا للمسبب الوحدة
السلامونيلا 3 عدد / 4 جم من المادة الجافة
العصيات القولونية البرازية 1000 عدد/1جم من المادة الجافة
بويضات الديدان المعوية 1 بيضة/ 4جم من المادة الجافة